Jest to powieść prezentująca losy młodego bohatera, który boryka się z odnalezieniem spersonalizowanej osobowości i utożsamieniem się z danym narodem. Jest to powieść psychologiczna pozwalająca czytelnikowi na dogłębną analizę losów postaci bohatera, tym samym zmusza do zastanowienia się nad własnym życiem. Psychologia powieści polega na tym że bohater próbuje odnaleźć przynależność do któregoś z narodów i utożsamienie się z konkretnym obywatelstwem. Jest to bohater, który dużo podróżuje, korzenia posiada we Francji, żył w Ameryce i staje przed trudną podrożą do dziecięcego kraju, aby pochować matkę. Tytuł powieści znaczy tyle samo co strach przed podróżą, nie jest on przypadkowy, gdyż bohater bardzo bał się powrotu w rodzinne strony, nie wiedział, jak odnajdzie się w rodzinnym państwie. Autor w bardzo bujny metodę opisuje losy i odczucia bohatera zapewniając czytelnikom Turbulencje emocjonalne w reisefieber. Jest to powieść, której krytyka spotkała się z wielkim entuzjazmem i w chwalebny sposób oceniała fabułę oraz dodatkowo charakter powieści.